Two terms, two jobs
| Customisation | Personalisation | |
|---|---|---|
| What changes | finish, dimensions, features | own text, logo, image |
| Input | choices and parameters | free text or upload |
| Checks | configuration rules | length, character set, print area, content |
| Typical for | furniture, building products, machinery | textiles, jewellery, promotional goods |
Behind both lies mass customisation: flexible computer-aided systems that combine the low unit costs of mass production with individual customisation [2].
In the shop
Shop systems offer simple customisation out of the box or through extensions. Shopware describes its Custom Products extension as a way to add individualisation options to products [3]; for WooCommerce, Product Add-Ons adds paid or free options using fields such as drop-downs, checkboxes and text inputs [4]. A 3D configurator becomes worthwhile when the buyer needs to see the result to decide with confidence. How the choice reaches the basket is covered under shop integration.
Examples from the library
- In the cap configurator your own embroidery text appears on the model.
- The ring configurator takes an engraving.
- The sofa configurator customises through seat modules, layout, fabric and legs.
All are example configurators with fictional products.
Preview and approval
With personalisation, the preview decides. The buyer should see text or logo at the right size, position and colour before ordering. For demanding cases such as an embroidered logo, an approval step by production is common; the configurator supplies the artwork brief.
What to watch
- Personalised goods are usually not resaleable; check returns and previews with your legal adviser (this is not legal advice).
- Free text needs limits: character count, allowed characters, minimum size.
- Production must receive exactly what the buyer saw, as a readable line on the order.